亞瑟跟著羅素下了車，他們停在了新澤西一座社區(qū)醫(yī)院的停車場(chǎng)，羅素告訴亞瑟，行動(dòng)那天，車子就會(huì)停在這里，然后亞瑟要去到阿布拉莫情人所在的寓所，上樓把阿布拉莫干掉。
　　亞瑟又問了幾次羅素小時(shí)候是不是在表哥家長大，有沒有去滑過雪橇，羅素始終一言不發(fā)，完全不理會(huì)亞瑟。他似乎自動(dòng)將這個(gè)問題給屏蔽了。
　　沒辦法，亞瑟只好跟著羅素拐過幾個(gè)街道，來到了阿布拉莫的情人所在的寓所附近，他指了指一棟紅色外墻的公寓樓道：“就是那里，從唯一的門洞上去，二樓，右邊的房間?！?br/>　　“我…我該怎么辦呢？敲門？還是…我不太懂殺人?！眮喩?。
　　殺人的事他真的不太懂，他連槍都沒開過，讓他殺人？
　　相較而言，羅素是個(gè)用槍的高手，手上沾染的鮮血更是不少，理論上來說，羅素才是刺殺阿布拉莫的最佳人選。
　　可是托尼才不愿意讓自己最可靠的殺手做這樣的事，這又不是只對(duì)盧西亞諾家族有利的刺殺。按照三個(gè)家族的計(jì)劃，刺殺得手后，他們會(huì)搶奪阿布拉莫在澤西的產(chǎn)業(yè)，包括運(yùn)輸路費(fèi)、工地保護(hù)費(fèi)，兩座垃圾處理場(chǎng)的運(yùn)管權(quán)，還有其他七七八八的路子。其中盧西亞諾家族分到的份額是最少的，誰讓他們最弱小呢？
　　所以，托尼才不樂意讓羅素去干活，三家的心明顯都不齊，這次所謂的刺殺，計(jì)劃的也一點(diǎn)都不周祥。
　　羅素道：“隨你，你可以在這里蹲點(diǎn)等著阿布拉莫，尾隨他上樓，然后在門口一槍打死他。也可以在他上樓后，過段時(shí)間上樓敲門，他開門后一槍打死他。或者等他幽會(huì)完，從樓上下來的時(shí)候，沖出來一槍打死他?！?br/>　　羅素仿佛一次把一周的說話份額都用完了，給了亞瑟一點(diǎn)點(diǎn)知道。
　　可亞瑟一聽這計(jì)劃簡直就是廢話，反正就是老子沖上去一槍打死他。他要是這么好打死，你們?cè)趺丛鐩]打死他呢？
　　羅素還從口袋里掏出一張照片給到亞瑟，道：“這就是阿布拉莫，記牢?！?br/>　　亞瑟接過照片，照片上是一個(gè)身材魁梧的中年人，四十左右，頭發(fā)灰白，面目冷峻，一看就不是善與之輩。
　　在此之前，阿布拉莫在雙方的“戰(zhàn)爭”中已經(jīng)躲過了兩次刺殺行動(dòng)，讓紐約方面損失了兩個(gè)槍手。他為人機(jī)警，身體強(qiáng)壯，性格狡詐、冷酷，對(duì)自己的保護(hù)做的相當(dāng)?shù)轿?。最初的一次刺殺是成功可能性最大的，在停車?chǎng)槍手對(duì)他射擊，但被他機(jī)敏的躲過，然后開槍還擊，擊斃了槍手。
　　他的汽車上至今還留了兩個(gè)槍眼沒有去修，他揚(yáng)言這是為了時(shí)刻提醒自己要小心謹(jǐn)慎。
　　距離上一次刺殺時(shí)隔兩個(gè)多月，阿布拉莫略微放松了警惕，需求旺盛的他忍耐不住每周要和自己的烏克蘭情人約會(huì)，這成為了他最大的漏洞和弱點(diǎn)。
　　亞瑟將他的樣貌記在了腦子里，然后問：“我要不要去公寓樓里看一看？”亞瑟覺得，有必要踩點(diǎn)踩仔細(xì)一些，省的到時(shí)候跑都不知道怎么跑。
　　羅素卻道：“不用，樓道里的結(jié)構(gòu)很簡單，只有一個(gè)進(jìn)口一個(gè)出口，二樓樓道的窗戶可以跳下來。如果你現(xiàn)在去被人看到，會(huì)引起注意，陌生人在這里很顯眼?！?br/>　　羅素的話也有一定道理，但問題是亞瑟連樓道里什么樣都不清楚，他是要去殺人，不是上門收牛奶費(fèi)啊。
　　亞瑟越發(fā)肯定，這次刺殺就是托尼給自己挖下的一個(gè)坑，如果真的按照羅素說的去做，殺不掉阿布拉莫不說，搞不好還要被對(duì)方反殺。
　　不過，亞瑟也沒真的就想去殺阿布拉莫，他心里有更重要的事，那張牌，那首詩。
　　跟著羅素回到車上，亞瑟道：“羅素，要不要帶我去試試搶？我…我還沒打過槍?！?br/>　　不論是原來的亞瑟還是俞鵬，這輩子唯一摸過的槍只有自己的金槍，這火槍還真是沒碰過。
　　羅素點(diǎn)點(diǎn)頭發(fā)動(dòng)了汽車，他又重新陷入了沉默之中。
　　……
　　十分鐘后，羅素開著車帶著亞瑟到了哈得遜河旁的一處石灘，隔著河能看到澤西對(duì)岸的紐約。天空已經(jīng)開始下起小雨，紐約城籠罩在灰蒙蒙的雨霧之中，若隱若現(xiàn)，仿佛一頭蟄伏的怪獸。
　　周圍沒有人，河上有兩三艘船只，隔得很遠(yuǎn)，羅素把車?？吭诼愤叺囊惶幙盏厣?，讓亞瑟拿出儲(chǔ)物箱的左輪手槍，和他一起下車。
　　亞瑟打開儲(chǔ)物箱，拿起槍，槍比想象中的要重很多，黑色啞光的槍聲，塑膠的槍把，還有一盒六發(fā)子彈。亞瑟拿著槍和子彈下車，雨點(diǎn)撲撲的打在他的臉上，冷冰冰的，一陣寒風(fēng)吹來，脖子上起了一層雞皮疙瘩。
　　羅素走在前面，帶著亞瑟一路下到石灘，這個(gè)石灘一面是河，三面是樹叢，又是雨天，下午三點(diǎn)多靠近四點(diǎn)，是不會(huì)有人過來的。羅素?fù)瘟艘话押谏膫悖鴣喩]有傘，沒一會(huì)兒頭發(fā)已經(jīng)濕了，雨在變大。
　　羅素停下，對(duì)亞瑟道：“魯格gp100，從特殊渠道弄來的，干凈的槍，槍把經(jīng)過處理，不會(huì)留下指紋。六發(fā)子彈，足夠使用。打的時(shí)候最好近一些，對(duì)準(zhǔn)腦袋，扣動(dòng)扳機(jī)。最好不要超過兩米的距離，不然……”
　　所謂干凈的槍，意思就是沒有在其他犯罪行為中被使用過，不然槍支的彈道特性會(huì)被記錄在案，警察一查就能查出槍支的來源。
　　手槍在所有槍械中使用難度是最大的，因?yàn)椴缓每刂?，槍管短，?zhǔn)度差，對(duì)于一個(gè)新手來說，如果開槍距離超過三米，基本就是“我瞄準(zhǔn)你的頭卻一槍打爆了你的蛋蛋”，如果再緊張、手抖，加上對(duì)方的反抗，命中率可想而知。