日子一天天的慢慢過去，陳瑜的病情也越來越嚴(yán)重，以前只是雙腿行動不便，現(xiàn)在一條胳膊也已經(jīng)失去了控制。
　　“噓噓...”
　　照顧姐姐睡著后，坐在病床邊沙發(fā)上的陳瑾聞聲看向門口，李南在門外小聲的打手勢示意她出來。
　　陳瑾來到病房外，低聲的詢問道：“姐夫，有什么事嗎？”
　　李南鬼鬼祟祟的看向房間內(nèi)熟睡的陳瑜，壓低音量說道：“小瑜一時半會還醒不了，你跟我走，有事情要你幫忙?！?br/>　　兩人通知了陳瑜的專人護士后，離開了醫(yī)院，李南駕駛著一輛買了沒多久的奔馳小型車，帶著陳瑾駛向日內(nèi)瓦。
　　洛桑距離日內(nèi)瓦大概一個多小時的車程，距離蘇黎世要兩個半小時，雖然路上的風(fēng)景很好，但是一頭霧水的陳瑾沒有心情觀賞。
　　坐在副駕駛位置的陳瑾問道：“姐夫，我們?nèi)ト諆?nèi)瓦做什么？”
　　“我要去給你姐姐買些東西，但是你知道我的英語水平有些...不太出色，所以就麻煩你幫我當(dāng)翻譯和模特?！?br/>　　“你要給我姐姐買什么啊？”
　　李南的臉上露出笑容，吐出兩個字：“鉆戒！”
　　“??！”陳瑾沒想到李南會去買這個，這代表了什么，她很清楚，看著身邊嘴角帶笑的李南，她的眼淚卻忍不住流了下來。
　　大多數(shù)人只知道日內(nèi)瓦的鐘表業(yè)世界聞名，其實這里的珠寶首飾行業(yè)也很興盛。
　　李南和陳瑾逛了幾家首飾店鋪后，都沒有尋找到滿意的戒指，直到進入一家規(guī)模不大的手工定制的珠寶店后，他才停下了腳步，慢慢的瀏覽起來。
　　店主人是一位須發(fā)皆白的歐洲老人，看到他們兩人細致的觀看柜臺里的首飾后，沖著李南和陳瑾，微笑著說了一段話。
　　英語無能的李南只好看向身邊的陳瑾。
　　陳瑾有些羞澀的看了一眼李南后，就和這位年紀(jì)很大的店主人聊了起來。
　　簡單的聊了幾句后，陳瑾告訴李南，“這位是格拉夫先生，他是這家店鋪的所有者，這里素有的珠寶首飾都是由他設(shè)計出來的，他說只要你提供大概的要求，他就可以為你制作獨一無二的首飾?！?br/>　　“大概的要求？小瑾，我念一首詩，你能替我翻譯給他嗎？我希望他能用這首詩來打造一枚戒指?！?br/>　　用詩來打造代表愛情的戒指，這件事真是前所未有的浪漫。
　　陳瑾和格拉夫說了李南的意思后，這位老人興趣盎然的看著李南，想要聆聽這個年輕人的詩句，李南念得這首詩是汪國真的《感謝》。
　　“讓我怎樣感謝你，當(dāng)我走向你的時候
　　我原想收獲一縷春風(fēng)，你卻給了我整個春天
　　讓我怎樣感謝你，當(dāng)我走向你的時候
　　我原想捧起一簇浪花，你卻給了我整個海洋
　　讓我怎樣感謝你，當(dāng)我走向你的時候
　　我原想擷取一枚紅葉，你卻給了我整個楓林
　　讓我怎樣感謝你，當(dāng)我走向你的時候
　　我原想親吻一朵雪花，你卻給了我銀色的世界。”
　　陳瑾的英文水平確實高超，用英文來翻譯華夏語的詩詞絕對不是一件簡單的事情，但是她做的很好，完全將這首詩的意思表達了出來。