小姑娘的語法很簡單，詞匯量很少。但是，闞石從有限的交流中聽到一些熟悉的詞匯。上輩子，自己的妻子是苗族，他的岳父岳母都住在大山里，普通話不會講，平時交流都是苗語。當(dāng)了人家二十多年的毛腳女婿，二十多年的相處，闞石也學(xué)會不少苗語。
　　他從小姑娘的詞匯中聽到一些熟悉的發(fā)聲，于是試著用苗語，用很慢的語速告訴她：“你好！我是闞石?！?br/>　　小姑娘立馬睜大了眼睛，闞石又重復(fù)了兩遍，小姑娘興奮地回答他：“你好！我叫楓。”
　　闞石費力的又聽了兩遍，遲疑地指指她：“楓？”
　　“楓?！毙」媚镩_心地點點頭，快樂得象只小喜鵲。她指指闞石，艱難地用普通話的口音：“闞～石”
　　闞石點點頭，指指自已：“闞石。”接著他又指著小熊貓，問小姑娘：“你的熊貓？”
　　小楓瞪著大大的眼睛，有些疑惑地看著闞石。闞石又重復(fù)了幾遍，小楓明白他的意思，先搖一搖頭，指指小滾滾，又指指外面的熊舍：“小熊是大胖的，大胖是阿娘的”
　　這段話是“苗語”說的，闞石聽完后雙眼都是蚊香圈，沒法子，聽不懂，這樣交流可真特么累。雖然楓的語言跟后世的苗語很近，但畢竟還是有很大的區(qū)別。于是拿起一只茶杯，手指著對小楓說：“杯子，你們怎么說？”
　　小楓用無辜的眼神看著他：“沒有?！?br/>　　闞石一拍腦門：“我這不是傻了吧，拿人家沒有的東西?！叭缓髱е蛛?，拉著小姑娘就到院子里，用手電照亮地上一塊石頭，指著說：“石頭，你們怎么說？”
　　小姑娘沒有回答，只是好奇地看著手電筒，用手擋在光線前，又快速縮回手，玩得不亦樂乎。只到闞石敲敲她的頭，又重復(fù)問她一遍，小楓才揉著腦門，用“苗語“：“石頭。”闞石重復(fù)她的讀音，學(xué)著念了一遍。就這樣，闞石帶著小楓滿院子亂竄，把能用“苗語”描述的東西都說了一遍，這下子闞石那超常的記憶力就體現(xiàn)出來了，當(dāng)他一字不差地用小楓的語言描述剛才學(xué)過的東西時，小姑娘的眼珠子都要瞪出來了。
　　看到小楓已顯出疲憊的樣子，闞石就帶著她去了另一間板房，教她怎樣洗澡，怎么開水關(guān)水，費了老鼻子勁，總算等到小楓洗完澡，她換上了闞石用床單給她趕制的衣服，那藍(lán)色的格子布做出來的修女袍，穿在小姑娘身上，實在有點不倫不類，她自己還挺臭美的，不停的轉(zhuǎn)來轉(zhuǎn)去，好奇的左看右看。
　　好不容易安置好發(fā)瘋的小楓，闞石疲憊地回到自己的房間，頭一沾枕頭就進(jìn)入了夢鄉(xiāng)。
　　第二天一大早，闞石在睡夢中被人搖醒，影入眼簾的一雙紅通通的兔子眼，他定睛一看，這雙兔子眼的主人正怯生生地絞著雙手，欲言又止，最終鼓起勇氣，指指頭頂：“那個……不亮了”