“漢語(yǔ)和英文?”
陳時(shí)硬是沒(méi)聽(tīng)懂,“那怎么可能是漢語(yǔ)?我當(dāng)時(shí)完全聽(tīng)不懂它說(shuō)的話啊。”
艾克微笑:“陳先生,漢語(yǔ)歷史悠久、源遠(yuǎn)流長(zhǎng),甲骨文漢字是世界上最古老三大文字系統(tǒng),但古埃及的圣書(shū)字、兩河流域蘇美爾人的楔形文字都已經(jīng)失傳,唯有中國(guó)的漢字沿用至今。漢語(yǔ)是相對(duì)收斂、穩(wěn)定的語(yǔ)言,可這并非說(shuō)漢語(yǔ)就一直未曾變化,何況中國(guó)方言眾多,你恐怕也聽(tīng)不懂小地方的方言吧?”
這個(gè)語(yǔ)言專(zhuān)家還真是個(gè)中國(guó)通,陳時(shí)情不自禁地點(diǎn)頭稱是。
“現(xiàn)代漢語(yǔ)的普通話有21個(gè)聲母39個(gè)韻母以及4個(gè)聲調(diào),其中,普通話的聲母可以分為7類(lèi),雙唇膏(b、p、m)由上唇和下唇阻塞氣流而形成;唇齒音(f)由上齒和下唇接近阻礙氣流而形成;舌尖前音(z、c、s)由舌尖抵住或接近齒背阻礙氣流而形成……”
艾克一番話說(shuō)下來(lái),讓陳時(shí)聽(tīng)得越來(lái)越嚴(yán)肅,他發(fā)現(xiàn)對(duì)方說(shuō)的話自己已經(jīng)真的聽(tīng)不懂了。
總算,艾克看到了陳時(shí)的表情,停下了自己的解釋?zhuān)遄昧讼?,才道:“古漢語(yǔ)有36個(gè)聲母,現(xiàn)代漢語(yǔ)則有21個(gè)聲母,都是輔音,即b,p,m,f,d,t,n,l,g,k,h,j,q,x,zh,ch,sh,z,c,s;經(jīng)過(guò)我們的研究,那個(gè)智慧生命的語(yǔ)言中,有明確的濁音和清音,其中某些發(fā)音,有著明顯的濁聲母,其聲母的發(fā)音需要振動(dòng)聲帶,一些詞語(yǔ)與漢語(yǔ)相似,還有音節(jié)則是英文的發(fā)音規(guī)則……”
“等等,我有點(diǎn)奇怪了?!?br/> 陳時(shí)伸手打斷艾克的話語(yǔ),納悶地問(wèn)道:“這說(shuō)不通吧?一個(gè)地外星球的智慧生命,為什么說(shuō)的語(yǔ)言會(huì)有漢語(yǔ)和英文的發(fā)音規(guī)則?”
“陳先生,這也是我們想要知道的?!?br/> 艾克的疑惑大概不比陳時(shí)少多少,另一邊的中方專(zhuān)家開(kāi)口了:“我們希望下一次的接觸,您可以引導(dǎo)對(duì)方說(shuō)話,越多的詞匯越可以幫助我們理解對(duì)方的語(yǔ)言,解決這個(gè)疑問(wèn)的關(guān)鍵,還是在于您的身上。”
“我的身上……”
陳時(shí)也明白這點(diǎn),苦澀地笑道:“好吧,我知道,我主要負(fù)責(zé)讓它說(shuō)話就行了?!?br/> 可仔細(xì)想想,陳時(shí)依然覺(jué)得匪夷所思,甚至內(nèi)心充滿了困惑,他現(xiàn)在愈發(fā)不知道未知立方體代表的文明有什么目的了,把他使用違反人類(lèi)已知物理規(guī)則的方式,傳送到不知多少光年外的星球中去,然后與當(dāng)?shù)氐奈拿鹘佑|……
最神奇的是,那個(gè)接觸的智慧生命,說(shuō)的語(yǔ)言竟然有漢語(yǔ)的發(fā)音規(guī)則,看艾克這位語(yǔ)言學(xué)專(zhuān)家的話來(lái)看,其中很是疑點(diǎn)重重。
緊接著,幾位專(zhuān)家學(xué)者開(kāi)始對(duì)陳時(shí)科普了些內(nèi)容,等他們整理并破解了對(duì)方的語(yǔ)言,陳時(shí)下一步恐怕就是學(xué)習(xí)那個(gè)智慧生命的語(yǔ)言了。
困惑歸困惑,所有人甚至感到一陣不安,但必須說(shuō)清楚的是,如果是一門(mén)全新未接觸,且不是地球任何語(yǔ)系的語(yǔ)言,要想破解這門(mén)語(yǔ)言,花費(fèi)的力氣將是數(shù)十倍乃至百倍,就算有陳時(shí)的引導(dǎo),在未曾有著相同物體的對(duì)比環(huán)境下,破解對(duì)方語(yǔ)言消耗的時(shí)間可能沒(méi)有那么樂(lè)觀。