聽到第五倫拒絕,揚(yáng)雄的面色垮了,一下子變得十分失望,方才的昂揚(yáng)自信也瞬間褪色。
他恢復(fù)成了那個(gè)口吃不能劇談,被兵追得從天祿閣上跳下,被人嫌棄只能以酒度日的落魄老叟,只訥訥起身,拱手告辭。
“子云翁且慢?!?br/> 第五倫卻叫住了他:“我倒是對(duì)子云翁昨日一顯神通,卻沒有列入這些得意之作的《方言》,有些興趣!”
聽到這揚(yáng)雄卻是一愣。
除了想要“報(bào)恩”不欠人情外,揚(yáng)雄對(duì)第五倫其實(shí)是有些喜愛的,畢竟第一印象太好。
他家五代單傳,傳到揚(yáng)雄時(shí),兩個(gè)兒子又同時(shí)死去,尤其是最聰慧的小兒子揚(yáng)信。9歲時(shí)就能和揚(yáng)雄辯談那本以艱深而著稱的《太玄》,竟也早早離世,讓揚(yáng)雄痛不欲生。
而侯芭雖然勤勉,但才學(xué)不高,對(duì)揚(yáng)雄最得意的《太玄》《法言》理解有限。王隆等人,則只對(duì)揚(yáng)雄早就自我厭惡的辭賦感興趣。
若是能再收位有天賦的好弟子,將這些耗費(fèi)了他一生心血的學(xué)問(wèn)傳下去,就好了!
卻不料,第五倫只對(duì)他最冷僻學(xué)問(wèn)有意向。
這方言一書,全稱是《輶(yóu)軒使者絕代語(yǔ)釋別國(guó)方言》。
據(jù)說(shuō)周、秦時(shí)期,每年八月會(huì)派遣輶軒之使,到各地采集異代方言,收集整理之后,收藏起來(lái),便于考察天下風(fēng)俗。
秦朝滅亡,這些文獻(xiàn)散落殆盡。像前朝劉向這樣的大儒,也只聞其名,而不詳其職。
倒是揚(yáng)雄在蜀中時(shí)的老師嚴(yán)君平記誦千言,略知梗概。揚(yáng)雄從學(xué),并以此為基礎(chǔ),積三十年之功,終于收錄天下各處方言于一書。
在時(shí)人看來(lái),這是不入流的雜學(xué),連揚(yáng)雄也覺得,這不過(guò)是自己興趣所在,為了完成師長(zhǎng)夙愿而作,乃是懸諸日月,不刊之書。等自己死了,送入石渠閣收藏即可。
殊不知,第五倫倒是覺得,揚(yáng)雄方才列舉了種種學(xué)識(shí),都沒什么用處。
辭賦作得好又如何,給王莽再寫一篇?jiǎng)∏孛佬??至于什么《太玄》、《法言》,光聽名字第五倫就沒興趣。易經(jīng)和論語(yǔ)第五倫曉得,但揚(yáng)雄仿照體例所作的兩本書,恕他歷史不好,根本沒聽過(guò)啊。
第五倫暗道:“應(yīng)該只是揚(yáng)雄的自嗨之作,后世要么失傳,要么束之高閣了,一定是這樣。”
他時(shí)間精力有限,不能用于實(shí)際的知識(shí),諸如繁雜的章句訓(xùn)詁,第五倫是不會(huì)去學(xué)的。
但方言這項(xiàng)技能,第五倫有興趣嘗試一下。
第五倫之所以來(lái)常安,一是為了見識(shí)下王莽的“新朝雅政”究竟是如何鬧得天下大亂,二是想與國(guó)師“劉秀”會(huì)一會(huì)。第三嘛,則是想在人物薈萃的京師結(jié)交四方豪杰,以待他日之用。
但這兩天在郎署里,跟來(lái)自各州郡的孝廉們相處一番后,第五倫發(fā)現(xiàn),大家光是想好好說(shuō)話溝通都很難。
這年頭十里不同音是常事,若是相隔千里,彼此方言基本就完全聽不懂了。確實(shí)有洛音雅言作為“普通話”,但這年頭沒有拼音字母,隨著時(shí)間推移,雅言本身都在產(chǎn)生偏差。就更別提因人而異,有的人不說(shuō)雅言還好,一說(shuō)你會(huì)發(fā)現(xiàn)……
“他還不如說(shuō)方言呢!”
正因如此,數(shù)百人的郎官中,除了蕭言與一幫前朝遺少自成一派外,基本都按地域分出不同圈子,彼此交流很少。
音韻相通是最簡(jiǎn)單的結(jié)交理由,誰(shuí)會(huì)跟彼此無(wú)法交流的外鄉(xiāng)人交朋友呢?
反正閑著也閑著,倒不如跟揚(yáng)雄將這方言之術(shù)粗略了解下,多一項(xiàng)技能好過(guò)沒有,以后可以說(shuō)一句:沒人比我更懂方言。
最起碼,夸人和罵人的話得知道。
見揚(yáng)雄久久不言,第五倫笑道:“莫非子云翁不舍得?”
“非也。”揚(yáng)雄搖頭:“只是想起,伯魚是第二位對(duì)這學(xué)問(wèn)有興趣的人?!?br/> “哦?第一位是誰(shuí)?”
“當(dāng)朝國(guó)師,劉潁叔。”揚(yáng)雄露出了苦笑,不再想提這件事,他還是習(xí)慣稱呼國(guó)師曾經(jīng)的名字:劉歆。
二人一起做過(guò)黃門郎,曾是莫逆之交,一起交流學(xué)問(wèn),抨擊前朝成哀的黑暗政治,又同時(shí)被周身散發(fā)著儒家理想之光,儼然周公再世的王莽吸引住,甘心受他驅(qū)使。
但隨著年紀(jì)漸長(zhǎng),隨著新室的種種弊病顯現(xiàn),二人理念相左,居然反目成仇了。
劉歆曾嘲笑揚(yáng)雄自苦創(chuàng)作,說(shuō)他所寫的簡(jiǎn)牘文書,以后要成絕響,世人不會(huì)理解,而要拿去當(dāng)醬缸的蓋子。
可劉歆又覬覦揚(yáng)雄的《方言》,隨著前年劉歆寫信威脅索要,而揚(yáng)雄回信說(shuō)出了“縊死以從命“這樣的話后,二人徹底鬧掰,自那之后再無(wú)往來(lái)。
揚(yáng)雄不愿再多提及老友,只打起精神來(lái),開始給第五倫傳授學(xué)問(wèn)。
他前腳才支使王隆去翻閱辭賦自學(xué),對(duì)第五倫卻極上心,找來(lái)藏在家中的方言一書,耐心地說(shuō)教。